2005 -  3,150 x 2,350 (mm)

Twisting of Fingers and Gifted Rinse to Wash Away

Kaua’i   North Shore Sight

Limahuli Garden

Ha'ena Beach Park

Mt.Makana

ロケ地は、タロイモの古代からの棚田がある、Limahuli 渓谷と、その清流です。

古くから、現地の人々は、近所の美しいビーチや、漁業や、サーフィンや、スウィミング…。タロイモの棚田での農作業の後、自然のパワーを満喫した後、この清流でのコールドワーターで塩水や汗を洗い流したと聴いております。

近所のビーチには、Lumiha'i Beach と言うのがあり、どうやら、その英訳は、Twisting of Fingers となるらしく、つまり、「Aloha サイン」でしょうか？　この近辺の、尖った山の形から取られたと思われます。

ほら、空の雲も、その Twisting of Fingers の山々のパワーに反応しているでしょう？？？

実は、この渓谷、ジユラシックパークのロケ地でもあって、現在は、リマフリガーデンとして、屋外植物園として、解放されております。一番手前の大きな葉は、タロイモです。古代の棚田で栽培されていた、ポリネシアンの主食となっていた植物です。

ちなみに、沖縄に行きますと、やはり、主食としての重要な植物で、呼称は「ターイモ」です。右の山は、Mt. Makanaと言い、その意味は、"Gift" です。タロ、そして、コールドワーター、正に、天からの贈り物と言えます。

（マタイ 7章11節）

Solo exhibition "SATOSHI" at American's Fine Art Gallery, Scottsdale, AZ, USA on October 2005.

Solo exhibition at the HEARTLAND, Roppongi, Tokyo, Japan on July 2006.